专访:加大对民族文化事业的投入加快非物质文化遗产抢救

-
    ——访省政协委员韦兴儒

(贵州民族报  2007-03-06)

  在贵州省政协九届五次会议上,省政协委员、贵州省民间文艺家协会主席韦兴儒提交的提案是《加大对民族文化事业的投入加快非物质文化遗产抢救》。本报记者就相关问题采访了他。他说,我国已于2004年参加了联合国“非物质文化遗产保护公约”的签署,参加了世界性的非物质文化遗产保护活动,2005年,国家把每年六月的第一个星期六确定为中国文化遗产日,力促各地有关文化部门举办各种活动,以号召各界人士及国民都来关注文化遗产的抢救与保护工作,国家的非物质文化遗产保护法也正在审定之中,贵州省民族民间文化保护条例已于2003年经过省人大公布实施。

  进行非物质文化遗产抢救,对让子孙后代知道祖先的智慧创造,了解民族历史文化,增强民族自信心,铸树自强不息的民族精神有着重大的历史意义。韦兴儒委员说,进行非物质文化遗产抢救,可以增进民族的相互了解,促进民族互信与民族团结,促进文化交流,共建和谐社会与和谐文化;进行非物质文化遗产抢救,可以集成丰富的文化遗产资料,为未来的文化开发奠定厚实基础,让文化遗产为当地社会建设与经济发展发挥应有价值;进行非物质文化遗产抢救,可以为各级党委、政府的相关决策提供真实的民族民间文化依据。

  谈到贵州非物质文化遗产现状,韦兴儒委员认为,目前,贵州省虽然已有《苗族古歌》、《侗族大歌》及《布依族八音座唱》等二十余种列入国家级保护名录,省级和各级的保护名录也即将公布,但抢救与保护措施并没有相应跟上,资金投入更显不足,大多进入名录的事项仍只在名录表上体现。其次,相当多的非物质文化遗产事项,是以开发取代了抢救及保护,使原生传承形态产生了变异甚至扭曲,祖先的智慧创造不能原本地传承与展示,许多非物质文化遗产因开发与保护不能并存,使很多人产生了误读,进而误解了其中所蕴含的民族精神与感情。其三,众多文化遗产事项,因为暂时显现不出开发价值,虽然包含有较厚实的历史文化价值,因得不到足够的重视,随着一代代老传承人的离世而走向消亡。这些没受到足够重视的文化遗产,因为多是口耳传承,口传心授,所以每去世一个老传承人,就会有一个非物质文化遗产宝库消失。

  贵州非物质文化遗产内容丰富,亟待抢救。韦兴儒委员说,贵州非物质文化遗产抢救的内容有四个方面:在民间文学方面,上世纪八十年代初,国家投入了大量的人力财力进行了抢救、挖掘、整理,目前我省已出版《中国谚语集成·贵州卷》《中国歌谣集成·贵州卷》及《中国民间故事集成·贵州卷》近四百万字,但贵州各民族的长诗遗产,如彝族的系列叙事长诗,布依族《十二层天十二层海》、《安王与祖王》,苗族的古歌系列、侗族的来源迁徙歌系列等等因规模庞大,没有资金,所以没有进行过系统性的采录翻译与留存。快速消失的长诗遗产,是亟待抢救的内容之一。在服饰文化方面,各民族的服饰文化遗产,是贵州之所以能多彩的重要靓点,上世纪八十年代以来,相关专家及相关部门做了大量搜集与研究工作,但由于没有整合资源,各自为阵,一直没有进行系统的采录、收藏与整理研究,随着现代生活的迅猛冲击,相当多的民族服饰文化遗产也在迅速消改与消失,也是亟待抢救的内容之一。在节庆与歌舞文化方面,据上世纪六十年代初的统计,贵州每年有节庆歌舞活动800余场(次),目前统计已消失了近三分之二,节庆与歌舞文化是一笔宝贵的非物质文化遗产,但随着各民族生产生活节奏的加快,生产生活方式的改变使其在该民族的生产生活中面临被逐渐弱化的危险,因而是非物质文化遗产抢救的重要内容。在民俗文化方面,民俗文化遗产包括有生产生活习俗,宗教信仰,社会行为规范及伦理道德教育等,是各民族历代祖先在长期的社会实践中积淀下来的宝贵遗产。许多优秀的民俗遗产,系当时某个历史时期建立和谐社会的文化与精神支撑,至今对建设社会主义和谐社会仍存在有益价值。但也因为现代生活的冲击,民俗文化正在迅速变异与消失,因而也是主要的抢救内容。

  对贵州非物质文化遗产抢救工作,韦兴儒委员提出四条建议:

  一是整合资源。要明确省级协调机构,把省民委(省宗教局)的下属单位贵州民族研究所、《贵州民族报》、贵州民族歌舞团、贵州民族文化宫、省民族古籍整理办公室、省少数民族语言文字办公室,以及省文化系统的艺术研究所、群众艺术馆等,社科系统的民族文化所等,省文联的民间文艺家协会及相关文艺家协会,贵州民族学院相关研究机构的人才资源与设备资源进行整合,同时要加大对这些机构的投入力度,使其工作职能和作用在非物质文化遗产抢救工作中能够充分发挥主体性作用。二是制订三至五年的抢救规划,围绕贵州民间长诗遗产抢救工程、贵州服饰文化遗产抢救工程、贵州歌舞与节庆文化遗产抢救工程、贵州民俗文化遗产抢救工程四大工程进行。三是编制抢救工程预算方案,列入政府财政预算,制订抢救工程承接协议的签署、工作监督、成果验收,资金拨付制度。四是尽快落实相关承接机构及承接整合事宜,抓紧抓好“上对得起祖先,下对得起子孙,前后左右对得起党和政府及各族人民”的贵州非物质文化遗产抢救工程。